Dao Cóc Ngáng

Dao Cóc Ngáng là một nhóm nhỏ của dân tộc Dao.

Définition

1. Nom propre (ethnonyme) :
   • Dao Cóc Ngáng : Désigne un sous-groupe ethnique appartenant à l'ethnie Dao (ou Yao) au Vietnam.

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Người Dao Cóc Ngáng chủ yếu sinh sống ở các tỉnh miền núi phía Bắc. (Les Dao Cóc Ngáng vivent principalement dans les provinces montagneuses du Nord.)
  • Nghề thủ công truyền thống của người Dao Cóc Ngáng rất đặc sắc. (L'artisanat traditionnel des Dao Cóc Ngáng est très unique.)

Utilisation avancée

• Ce terme est utilisé dans un contexte ethnographique, anthropologique ou administratif pour identifier précisément cette communauté.
  • Cuộc điều tra dân số đã ghi nhận sự có mặt của nhóm Dao Cóc Ngáng. (Le recensement a enregistré la présence du groupe Dao Cóc Ngáng.)

Variantes et mots apparentés

• Dao (nom propre) : Ethnie Yao, un groupe ethnique présent en Chine, au Vietnam, au Laos et en Thaïlande.

  • Người Dao có nhiều nhóm địa phương khác nhau. (Les Dao comprennent de nombreux sous-groupes locaux.)

• Nhóm địa phương (nom) : Sous-groupe local (terme général).

• Dân tộc thiểu số (nom) : Groupe ethnique minoritaire.

Synonymes

• Sous-groupe Dao : Terme descriptif général.
• Nhóm Dao : Terme vietnamien équivalent signifiant "groupe Dao".

Expressions idiomatiques